হাল এ দিল কিস কো সুনায়ে আপ কে হোতে হুওয়ে গজল বাংলা লিরিক্স

কভার গান ক্রেডিট:
গায়কঃ আনাস আহমদ সাফোয়ান
গীতিকার ও সুরঃ সংগৃহীত
সাউন্ড ডিজাইনঃ তানভীর খান
ভিডিও পরিচালনা: ইসমাইল আফিফ

গানের বাংলা অর্থ লিরিক্স শুরুঃ
মনের দুঃখ শোনাই কারে
হৃদয়ের যাতনা সোনায় আর কারে
যখন আছেন আপনি সোনার তরে
হৃদয়ের যাতনা সোনায় আর কারে
যখন আছেন আপনি সোনার তরে

কেন যাব আর কারো দোরগোড়া
কেন যাব আর কারো দোরগোড়া
যখন আপনার দুয়ার খোলা
মোহাম্মাদের গোলাম আমিন
এই তো আমার পরিচয়
মোহাম্মাদের গোলাম আমিন
এই তো আমার পরিচয়

দুঃখ বেদনা কিভাবে দেবে যাতনা
দুঃখ বেদনা কিভাবে দেবে যাতনা
যখন আপনি আমার স্বান্তনা

হৃদয়ের যাতনা সোনায় আর কারে
যখন আছেন আপনি সোনার তরে
কেন যাব আর কারো দোরগোড়া
কেন যাব আর কারো দোরগোড়া
যখন আপনার দুয়ার খোলা

আপনার রব বলছেন
আপনি আছেন তাদের মাঝে
আপনার রব বলছেন
আপনি আছেন তাদের মাঝে

কিসে দেবে আমায় বাধা
কিসে দেবে আমায় বাধা
এখন আপনি আছেন মাঝে

হৃদয়ের যাতনা সোনায় আর কারে
যখন আছেন আপনি সোনার তরে

কেন যাব আর কারো দোরগোড়া
কেন যাব আর কারো দোরগোড়া
যখন আপনার দুয়ার খোলা

আর কে আছে আমাদের প্রিয়
যাতনার কথা বলা যায় যারে
আর কে আছে আমাদের প্রিয়
যাতনার কথা বলা যায় যারে

হৃদয়ের ক্ষত দেখায় কারে
হৃদয়ের ক্ষত দেখায় কারে
যখন আপনার দুয়ার খোলা

ইয়া মউলা মওলারে
ইয়া মউলা মওলারে
ইয়া মউলা মওলারে

হৃদয়ের যাতনা সোনায় আর কারে
যখন আছেন আপনি সোনার তরে

কেন যাব আর কারো দোরগোড়া
কেন যাব আর কারো দোরগোড়া
যখন আপনার দুয়ার খোলা

গানের লিরিক্স ইংরেজি শুরুঃ
Haal E Dil, Haal E Dil
Haal E Dil, Haal E Dil
Haal E Dil, Haal E Dil
Haal E Dil, Haal E Dil

Haal E Dil Kis Ko Sunaye Aap Ky Hoty Huey
Haal E Dil Kis Ko Sunaye Aap Ky Hoty Huey
Kyun Kisi Ky Dar Pe Jaen
Kyun Kisi Ky Dar Pe Jaen Aap Ky Hoty Huey

Main Gulam e Mustafa Hun Yeh Mery Pehchan Hai
Main Gulam e Mustafa Hun Yeh Mery Pehchan Hai
Gham Muje Kyun Kar Chatay
Gham Muje Kyun Kar Chatay Aap Ky Hoty Huey

Haal E Dil Kis Ko Sunaye Aap Ky Hoty Huey
Kyun Kisi Ky Dar Pe Jaen
Kyun Kisi Ky Dar Pe Jaen Aap Ky Hoty Huey

Keh Raha Hai Aap Ka Rab Anta Fehim Aap se
Keh Raha Hai Aap Ka Rab Anta Fehim Aap se
Keyun Inhain Main Dun Sazain
Keyun Inhain Main Dun Sazain Aap Ky Hota Huey

Haal E Dil Kis Ko Sunaye Aap Ky Hoty Huey
Kyun Kisi Ky Dar Pe Jaen
Kyun Kisi Ky Dar Pe Jaen Aap Ky Hoty Huey

গানের লিরিক্স ইংরেজি বাংলা উচ্চারন শুরুঃ

হাল এ দিল, হাল এ দিল
হাল এ দিল, হাল এ দিল
হাল এ দিল, হাল এ দিল
হাল এ দিল, হাল এ দিল

হাল এ দিল কিস কো সুনায়ে আপ কে হোতে হুওয়ে
হাল এ দিল কিস কো সুনায়ে আপ কে হোতে হুওয়ে
কিউ কিছি কে দার পে জায়ে
কিউ কিছি কে দার পে জায়ে আপ কে হোতে হুওয়ে

মে গোলামে মোস্তাফা হু ইয়েহ মেরি পেহচান হে
মে গোলামে মোস্তাফা হু ইয়েহ মেরি পেহচান হে
গাম মুজে কিউ কার চাতায়ে
গাম মুজে কিউ কার চাতায়ে আপ কেয় হোতে হুওয়ে

হাল এ দিল কিস কো সুনায়ে আপ কে হোতে হুওয়ে
কিউ কিছি কে দার পে জায়ে
কিউ কিছি কে দার পে জায়ে আপ কে হোতে হুওয়ে

কেহ রাহা হে আপ কা রাব আন্তা ফিহিম আপ সে
কেহ রাহা হে আপ কা রাব আন্তা ফিহিম আপ সে
কিউ ইনহে মে দুন সাজায়ে
কিউ ইনহে মে দুন সাজায়ে আপ কে হোতে হুওয়ে

হাল এ দিল কিস কো সুনায়ে আপ কে হোতে হুওয়ে
কিউ কিছি কে দার পে জায়ে
কিউ কিছি কে দার পে জায়ে আপ কে হোতে হুওয়ে

ইয়া মউলা মওলারে
ইয়া মউলা মওলারে
ইয়া মউলা মওলারে

ভিডিওঃ

ছেলে কন্ঠে

ভালো লাগলে কিন্তু ফেসবুক পেজ এ লাইক দিতে ভুলে জাবেন না।

আরো গজল বাংলা লিরিক্স পেতে